Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

qui dort en août, dort à son coût

Толкование Перевод

1 qui dort en août, dort à son coût

prov.

лето пролежит, зимой с сумой побежит; кто в молодости не работает, тот в старости терпит нужду

Dictionnaire français-russe des idiomes > qui dort en août, dort à son coût
2 août

m

- faire l'août

- août donne goût

- août et vendanges ne se font pas tous les jours

- qui dort en août, dort à son coût

Dictionnaire français-russe des idiomes > août
3 coût

m

- le coût fait perdre le goût

- qui dort en août, dort à son coût

Dictionnaire français-russe des idiomes > coût
4 dormir

v

quand le chat dort, les souris dansent — см. le chat parti, les souris dansent

dormir à la corde — см. coucher à la corde

il y a des abîmes sous l'eau qui dort — см. il n'est pire eau que l'eau qui dort

dormir à la belle étoile — см. à la belle étoile

dormir à l'hôtel du dos tourné — см. coucher à l'hôtel du dos tourné

dormir comme le lièvre, les yeux ouverts — см. avoir les yeux ouverts comme un lièvre

- dormir tout d'un somme

- laisser dormir

- ne savoir si l'on dort ou si l'on veille

- dormir comme un ange

- dormir comme un bienheureux

- dormir comme une brute

- dormir comme une bûche

- dormir comme des cailloux

- dormir comme un gendarme

- dormir comme des justes

- dormir comme un loir

- dormir comme des morts

- dormir comme un plomb

- dormir comme un prince

- dormir comme un sabot

- il n'en dort pas

- qui dort dîne

- qui dort en août, dort à son coût

- dormir à bâtons rompus

- le bien lui vient en dormant

- qui a bruit de se lever matin peut dormir jusqu'au soir

- dormir dans les cartons

- éveiller le chat qui dort

- il ne faut pas éveiller le chat qui dort

- dormir en chien

- dormir de tout son cœur

- dormir debout

- ennuyeux à dormir debout

- contes à dormir debout

- le diable ne dort jamais

- il n'est pire eau que l'eau qui dort

- dormir tout éveillé

- dormir en gendarme

- dormir grassement

- jeunesse qui veille, vieillesse qui dort, signe de mort

- dormir en lièvre

- comme tu feras ton lit, tu dormiras

- dormir sur le manche

- on a beau se lever matin, quand on a le nom de dormir la grasse matinée

- dormir la grasse matinée

- qui dort grasse matinée trotte toute la journée

- les nourrices peuvent bien dormir, les enfants s'ébattent

- ne dormir que d'un œil

- dormir sur les deux oreilles

- ne dormir que d'une oreille

- il n'oublie rien pour dormir

- dormir en paix

- pieds à dormir debout

- dormir comme un pieu

- dormir à poings fermés

- laisser dormir un procès

- ne pas dormir sur le rata

- le renard qui dort la matinée n'a pas la gueule emplumée

- dormir en repos

- dormir son dernier sommeil

- dormir du sommeil du juste

- dormir comme un sonneur

- dormir sur un volcan

Dictionnaire français-russe des idiomes > dormir

См. также в других словарях:

Station spatiale internationale — Pour les articles homonymes, voir ISS. Station spatiale internationale Assemblage … Wikipédia en Français
Antipaludique — Paludisme Classifications CIM du Paludisme Classification et ressources externes CIM 10 B50 à B54 CIM 9 084 (84.0 à 84.9) … Wikipédia en Français
Antipaludéen — Paludisme Classifications CIM du Paludisme Classification et ressources externes CIM 10 B50 à B54 CIM 9 084 (84.0 à 84.9) … Wikipédia en Français
Encéphalopathie palustre — Paludisme Classifications CIM du Paludisme Classification et ressources externes CIM 10 B50 à B54 CIM 9 084 (84.0 à 84.9) … Wikipédia en Français
Fièvre bilieuse hémoglobinurique — Paludisme Classifications CIM du Paludisme Classification et ressources externes CIM 10 B50 à B54 CIM 9 084 (84.0 à 84.9) … Wikipédia en Français
Malaria — Paludisme Classifications CIM du Paludisme Classification et ressources externes CIM 10 B50 à B54 CIM 9 084 (84.0 à 84.9) … Wikipédia en Français
Paludisme — Classifications CIM du Paludisme Classification et ressources externes Frottis sanguin révélant la présence du parasite Plasmodium falciparum ayant la forme d anneaux à l intérieur d hématies humaines … Wikipédia en Français
Droit d'auteur — Propriété intellectuelle Propriété littéraire et artistique Droit d auteur et copyright Droits voisins Propriété industrielle Créations utilitaires: Brevet Secret industriel et … Wikipédia en Français
Bambi (film, 1942) — Pour l’article homonyme, voir Bambi. Bambi … Wikipédia en Français
Canal+ — Pour les articles homonymes, voir Canal et C+. Création 4 novembre 1984 Propriétaire … Wikipédia en Français
MAIN — La main, organe de préhension et récepteur sensitif important, est l’apanage des Primates et de l’homme. En vérité, la main humaine possède une signification particulière, car elle se trouve à l’extrémité du membre supérieur qui est libéré des… … Encyclopédie Universelle

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

qui dort en août, dort à son coût

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

qui dort en août, dort à son coût

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: